This is simpler (and perhaps faster) than doom-real-buffer-functions. Better to reserve that for more complex logic.